バリュードメインのアカウントを名義変更できますか？

ユーザー情報変更画面で登録者情報を変更することにより、名義変更が行えます。
アカウント内で管理しているドメインで、WHOIS情報の変更が必要な場合はドメインの種別に従って操作してください。

公開窓口番号管理より変更してください。

ドメインの設定操作のドメイン横の「WHOIS」をクリックして変更をしてください。